top of page

DAR EN LÍNEA

GIVE ONLINE

DAMOS PORQUE DIOS DIÓ PRIMERO

Porque tanto amó Dios al mundo que dio a su Hijo unigénito, para que todo el que cree en él no se pierda, sino que tenga vida eterna.

Juan 3.16

WE GIVE BECAUSE GOD GAVE FIRST

For God so loved the world that he gave his one and only Son, that whoever believes in him shall not perish but have eternal life.

John 3.16

CONVIERTASE EN UN VOLUNTARIO

BECOME A VOLUNTEER

USA TUS DONES PARA SU GLORIA

Cada uno ponga al servicio de los demás el don que haya recibido, administrando fielmente la gracia de Dios en sus diversas forma.

1 Pedro 4.10

 

USE YOUR GIFTS FOR HIS GLORY

Each of you should use whatever gift you have received to serve others, as faithful stewards of God’s grace in its various forms.

1 Peter 4.10

CÓMO PUEDES AYUDAR

HOW YOU CAN HELP

DECLARA SU GLORIA A LAS NACIONES

Por tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Mateo 28.19

 

DECLARE HIS GLORY TO THE NATIONS

Therefore go and make disciples of all nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Matthew 28.19

OFRENDAS

OFFERINGS

Cada uno debe dar según lo que haya decidido en su corazón,

no de mala gana ni por obligación, porque Dios ama al que da con alegría.

2 Corintios 9.7

Each of you should give what you have decided in your heart to give,

not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.

2 Corinthians 9.7

¡MANOS A LA OBRA!

LET'S DO IT!

Somos salvos por fe, no por obras, pero ponemos en práctica nuestra fe al amar a otros y suplir sus necesidades.

Manténganse firmes e inconmovibles, progresando siempre en la obra del Señor, conscientes de que su trabajo en el Señor no es en vano.

1 Corintios 15.58

 

We are saved by faith, not by works, but we practice our faith by loving others and meeting their needs.

Always give yourselves fully to the work of the Lord, because you know that your labor in the Lord is not in vain.

1 Corinthians 15.58

bottom of page